About

versione italiana - english version


Versione italiana

Aris Schiavoncini è nato a Rimini (Italy) il 3/3/1951 in un quartiere di mare e nelle vicinanze del porto canale chiamato allora “Barafonda”, ora “San Giulian Mare”. Vive tutt’oggi nella sua città natale ove esercita la sua attività professionale autonoma.

Fin dall’infanzia la spiaggia ed il mare sono stati il suo parco giochi che gli hanno innescato quell’amore per le immersioni subacquee ed i viaggi nelle località marine che ha immortalato e documentato con la fotografia, divenuta un’intensa e profonda passione.

Ha iniziato l’attività subacquea nel 1978 frequentando un corso per sommozzatori della FIPSAS conseguendo il suo primo brevetto internazionale CMAS e quindi PADI divenendo in seguito istruttore CMAS (Moniteur Instructor due stelle).

Fin dai primi anni dell’attività subacquea, il desiderio di documentare le bellezze che osservava nei fondali marini, lo ha spinto a cimentarsi nella fotografia in immersione conseguendo il brevetto PADI di fotosub (Underwater Photographer) nel 1982 divenendo in seguito istruttore PHOTOSUB (Yellow Star).

Tale passione lo ha portato ad immergersi, accompagnato dalla sua inseparabile macchina fotografica, in tantissimi e nei più bei fondali marini d’Italia oltre che ha viaggiare ed immergersi in numerosi paesi esteri quali: Maldive, Tailandia, Indonesia, Malesia, Micronesia, Filippine, Egitto, Sudan, Tanzania (Zanzibar), Slovenia, Croazia, Albania, Grecia, Canarie, Stati Uniti (Florida)  Cuba, Messico, Venezuela, Brasile, Ecuador (Galapagos), Polinesia, Christmas e Cocos (Keeling) Islands (Australia), Sud Africa.

Ha iniziato l'attività di fotografo subacqueo utilizzando le fotocamere anfibie Nikon (Nikonos II - III - IV - V) corredate da flash di varie marche e potenze per poi adottare una fotocamera reflex Nikon 801 con scafandro Ikelite e flash della stessa casa. L’evoluzione tecnologica lo ha spinto ad utilizzare quindi una reflex digitale Olympus con scafandro dedicato della medesima marca così come per i flash che costituiscono tuttora la sua dotazione fotografica subacquea.

Aris Schiavoncini Photo Cameras


English version

Aris Schiavoncini was born in Rimini (Italy) on March 3rd 1951, in the seaside district, close to the "Barafonda" harbor and now "San Giuliano Mare". He lives in his native city where he performs autonomous professional activities.

The beach and the sea were his playground from early childhood. They evoked his passion in diving and traveling to seaside regions, which he has documented and immortalized via photography.

He started with diving activities in 1978, passing the course for divers FIPSAS and getting his first international certificate CMAS, later PADI and he became CMAS instructor (Moniteur Instructor 2 star).

From beginning of diving activities his desire to document the splendor of sea beds, pushed him toward sub aqueous photography, subsequently receiving the PADI certificate (Underwater Photographer) in 1982 and later achieving the PHOTOSUB instructor (Yellow Star).

This passion of diving, accompanied with his inseparable camera, led him to the incalculable and the breath-taking sea beds in Italy, as well as traveling to and diving in many countries abroad, such as Maldives, Thailand, Indonesia, Malaysia, Micronesia, Philippines, Egypt, Sudan, Tanzania (Zanzibar), Slovenia, Croatia, Albania, Greece, Canary Islands, United States (Florida), Cuba, Mexico, Venezuela, Brazil, Ecuador (Galapagos), Polynesia, Christmas and Cocos (Keeling) Islands (Australia), South Africa.

Throughout the years, Aris has kept abreast of technological developments beginning with an amphibious Nikon (Nikonos II-III-IV-V) with wide spectrum of flashes (trademark, power output). Later he moved to reflex camera Nikon 801 with suit Ikelite and flash of the same trademark. Technological evolution brought him to use of the Olympus digital reflex camera with suit and flash of the same trademark, which represent his underwater equipment till present time.

The entirety of his experiences have led Aris to be at the forefront of sub aqua photography. He has spent a dedicated part of his life in displaying the fragile world which we live. His passions have taken him across the world to many harbors of exotic ecosystems. In tern, he has brought them to the public with enthusiasm and an unflinching desire to exhibit the beauty that is so essential for our lives.

Aris Schiavoncini Photo Cameras

Aris Schiavoncini
Aris Schiavoncini Photo Book on sale
credits
Bookmark and Share